We can make holes in STL files in PrusaSlicer.
See video below.
References
Reference
URL
Negative Volumes - PrusaSlicer Tutorial
https://www.youtube.com/watch?v=oJ5dqHZQ2p4&t=95s